Facebook   Twitter
 
Գրքի տոն՝ հայկական երկրորդ հանրապետությունում. Արցախի պետական համալսարանում կազմակերպվել է գրքերի ցուցահանդես

Գրքի տոն՝ հայկական երկրորդ հանրապետությունում. Արցախի պետական համալսարանում կազմակերպվել է գրքերի ցուցահանդես

17 Ապրիլի 2018 - 10:27
Հայաստանյան վերջին տարիների լավագույն հրատարակությունները՝ հայկական երկրորդ հանրապետությունում: Արցախի պետական համալսարանում «Էդիթ Պրինտ» հրատարակչության նախաձեռնությամբ կազմակերպվել է գրքերի տոն և անկացվել գրքերի ցուցահանդես-վաճառք:
Հրատարակչության հիմնադիր-տնօրեն Մկրտիչ Կարապետյանը գրքի տոնի շրջանակում հանդիպել է Արցախի պետական համալսարանի ուսանողական և դասախոսական կազմի հետ, հանդես եկել «Նոր տեխնոլոգիաները հրատարակչական գործունեության մեջ» դասախոսությամբ: Մկրտիչ Կարապետյանը հանդիպում-դասախոսության մեկնարկին անդրադարձել է հայ տպագրական գյուտին, ներկայացրել 1512 թ. Հակոբ Մեղապարտի տպագրած հայկական առաջին գրքի` «Ուրբաթագրքի»` «Էդիթ Պրինտ»-ի կողմից ֆաքսիմիլային ծրագրով պատրաստած տարբերակը: Կարապետյանը պատմել է հրատարակչության ստեղծման մասին, ներկայացրել այն բոլոր գրքերը, որոնք լույս է ընծայել «Էդիթ Պրինտ»-ը:

«Վերջին տարիներին մենք սկսեցինք ուշադրություն դարձնել թարգմանական գրականությանը՝ թարգմանելով թե՛ դասական, թե՛ ժամանակակից հեղինակների գործեր: Սովետական տարիներին գրքերը թարգմանվում էին առանց հեղինակային իրավունքի, իսկ այսօր մենք յուրաքանչյուր գիրք թարգմանում և լույս ենք ընծայում հեղինակային իրավունքի ձեռքբերմամբ: Ընդ որում՝ մենք մշտապես թարգմանում ենք գործը բնագիր լեզվից: Նախկինում տարբեր ստեղծագործություններ գրաքննվում էին, հանվում էին որոշ հատվածներ, իսկ մենք ներկայացնում ենք այս կամ այն գրքի ամբողջական թարգմանությունը»,-իր ելույթում նշել է հրատարակչության հիմնադիր-տնօրենը:

Մկրտիչ Կարապետյանը հատուկ շեշտել է, որ հրատարակչությունն ընտրում է լավագույն գրքերը, որպեսզի մեր ընթերցողը ծանոթանա, օգտագործի այն բոլոր գիտելիքները, որոնք առկա են գրքերում:

Հրատարակչության հիմնադիր-տնօրենը, կարևորելով հրատարակչական գործը ՀՀ-ում և ԱՀ-ում, անհրաժեշտություն է համարել նոր տեխնոլոգիաների կիրառումը հրատարակչական գործում` կրթական, մշակութային, գիտական գործընթացներն արդյունավետ կազմակերպելու համար:

Հանդիպման ընթացքում Մկրտիչ Կարապետյանը ներկայացրել է նաև էլեկտրոնային հավելվածների ներդրմամբ հրատարակված գրքեր, ինտերակտիվ ձեռնարկներ, երաժշտական գրքեր, աուդիոգրքեր, ուսուցողական, զարգացնող նյութեր, ամսագրեր, դասագրքեր: Իր խոսքում հրատարակչության տնօրենն առանձնահատուկ շեշտել է, որ Արցախ այցելելը մշտապես հաճելի է, և որ 4-5 տարի առաջ «Էդիթ Պրինտ»-ը եղել է Արցախի բոլոր շրջաններում և կազմակերպել է գրքերի ցուցահանդես:

Ցուցահանդես-տոնավաճառի շրջանակում հրատարակչության նախաձեռնությամբ ներկայացվել են մի շարք նոր հրատարակություններ: «Լավագույնը՝ հայ ընթերցողներին» խորագրի ներքո ներկայացվել են հանրահայտ գրողներ Անտուան դը Սենտ-Էքզյուպերիի, Էրիխ Մարիա Ռեմարկի, Ջոն Գրինի, Սթիվեն Քովիի, Սպենսեր Ջոնսոնի, Քեն Բլանչարդի և այլ հեղինակների գործեր: Գրքեր են ներկայացվել տարիքային տարբեր խմբերի համար:


HayNews.am

 
Նմանատիպ նորություններ
Երեւանի ավագանու ընտրությունները ԱԺ արտահերթ ընտրություններից առաջ «գլխավոր փորձ» կլինեն. ազատամարտիկ
23 Հուլիսի 2018 - 13:45
Երեւանի ավագանու ընտրությունները ԱԺ արտահերթ ընտրություններից առաջ «գլխավոր փորձ» կլինեն: Այսպիսի տեսակետ է հայտնել ազատամարտիկ Գագիկ Սարուխանյանը հուլիսի 23-ին՝ լրագրողների հետ զրույցում։
Հիմնադրամը 3 զոհված զինծառայողների ընտանիքներին ֆինանսական հատուցումներ է կատարել
23 Հուլիսի 2018 - 13:44
Զինծառայողների ապահովագրության հիմնադրամի ակտիվների և պարտավորությունների կառավարման հանձնաժողովը հուլիսի 20-ին որոշում է կայացրել սահմանված կարգով կատարել հատուցումներ 3 զոհված զինծառայողների ընտանիքներին և երկու 2-րդ խմբի հաշմանդամ զինծառայողի։
SOCAR-ը Վրաստանում շուրջ 600 հազար մետր ընդհանուր երկարությամբ գազամուղեր է գնել
23 Հուլիսի 2018 - 13:42
SOCAR Georgia Gas-ը, որն Ադրբեջանի Պետական նավթային ընկերության SOCAR-ի, դուստր ձեռնարկությունն է, գազամուղեր է գնել Վրաստանի մի շարք շրջաններում`594.000 մ ընդհանուր երկարությամբ:
Հաղարծինի միջադեպի մասնակիցների թիվը ոստիկանների թվից մի քանի անգամ շատ է եղել. Ոստիկանությունը տեսանյութ է հրապարակել
23 Հուլիսի 2018 - 13:40
ՀՀ ոստիկանությունը կրկին անդրադարձել է հուլիսի 18-ին Դիլիջանի ազգային պարկում տեղի ունեցած միջադեպին եւ տեսանյութ հրապարակել:
Քառօրյա պատերազմի մասնակցի գործով ցուցմունք կտա՞ հրամանատարը. պարզաբանում է պաշտպանը
23 Հուլիսի 2018 - 13:27
Զորացրված զինծառայող Ռազմիկ Պետրոսյանի գործով ՀՀ վարչական դատարանում որպես վկա կարող է հարցքաննվել զորամասի հրամանատարը: Այս մասին NEWS.am-ի հետ զրույցում ասաց նախկին զինծառայողի պաշտպան Աշխեն Դաշյանը:
ՄԱԿ-ում քննարկվել է ՀՀ կողմից այլ ձեւաչափով խաղաղապահ առաքելությունների մասնակցության հարցը
23 Հուլիսի 2018 - 13:14
Աշխատանքային այցով ԱՄՆ-ում` Նյու Յորքում գտնվող ՀՀ պաշտպանության նախարարի տեղակալ Գաբրիել Բալայանը մի շարք հանդիպումներ է ունեցել ՄԱԿ-ի կենտրոնական գրասենյակում:
Եվգենի Պետրոսյանը Տիգրան Քեոսայանի հետ համատեղ լուսանկար է հրապարկել
23 Հուլիսի 2018 - 13:12
Ռուսաստանաբնակ հայտնի հումորիստ, երգիծաբան Եվգենի Պետրոսյանն իր ինստագրամյան էջում ուշագրավ լուսանկար է հրապարակել մեկ այլ ճանաչված հայ արվեստագետի՝ կինոռեժիսոր, դերասան, հաղորդավար Տիգրան Քեոսայանի հետ:
Կիեւյան կամրջից քաղաքացի է նետվել Հրազդան գետը. դին դուրս են բերել փնրկարարները
23 Հուլիսի 2018 - 13:10
Հայաստանի ԱԻՆ-ում, այսօր՝ հուլիսի 23-ին, ժամը 11:00-ին «911» ծառայությանն ահազանգ է ստացվել, որ Երեւան քաղաքի Կիեւյան կամրջից քաղաքացի է նետվել Հրազդան գետը. անհրաժեշտ է փրկարարների օգնությունը:
Ամերիկուհին տասը րոպեով միլիոնատեր է դարձել
23 Հուլիսի 2018 - 12:52
ԱՄՆ Մասաչուսթես նահանգի Բոսթոն քաղաքի բնակչուհին սխալմամբ մեկ միլիոն դոլար է ստացել և տասը րոպե անց զրկվել դրանից։ Այս մասին հաղորդում է Boston Globe-ը։
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 12761
 
Լրահոս`
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Նիկոլ Փաշինյանը նշանակում է կատարել
Հասարակություն, Քաղաքական